I’m behind on my 52 Ancestors posts and out of sync with my Holborows in … series, but I recently ordered and received a pair of death certificates for some Ethelberts, and one of which has lead to a bit more surprising information and reopened an internal debate about sharing historical terms and language which was once considered acceptable but is now most definitely not.

(more…)